Das Gebäude der Sternwarte und Planetarium von České Budějovice finden Sie ungefähr 300 Meter von namesti Přemysla Otakara II, im Park am Zusammenfluss der Flüsse Vltava und Malše. Die Sternwarte wurde in České Budějovice 1937 dank der Südböhmischen astronomischen Gesellschaft eröffnet. Die Sternwarte Kleť befindet sich südlich unter dem Gipfel des Berges Klet, des höchsten Berges von Blansky les, zirka 30 km südwestlich von České Budějovice, in der Nähe von Český Krumlov. Am besten kommt man zur Sternwarte mit der Sesselbahn Krásetín-Kleť. Auf dem Gipfel von Klet können Sie den ältesten steinernen Aussichtsturm in Böhmen (1825) mit einer Berghütte mir Restaurant besuchen.